I'm learning 한국어

어깨 — meaning in Italian: spalla

eokkae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for spalla
유죄 판결
yujoe pangyeol
흰색
huinsaeg
어깨
eokkae
주소
juso
위장
wijang
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
Il termine '어깨' viene comunemente utilizzato nelle conversazioni quotidiane, ad esempio quando si parla di dolori muscolari o di posture. È frequente anche nei contesti sportivi, quando si discute dell'importanza delle spalle per l'allenamento e la prevenzione degli infortuni.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di '어깨' è '견갑', ma quest'ultimo è più tecnico e utilizzato in contesti medici o anatomici. '어깨' è la scelta migliore in conversazioni quotidiane e informali.
Culture
'어깨' ha un'importanza culturale significativa in Corea, dove le spalle sono spesso associate al sostegno emotivo e fisico. Inoltre, nel contesto dell'arte marziale coreana, le spalle giocano un ruolo cruciale, evidenziando la forza e l'agilità del corpo.
FAQ
Q.Come si pronuncia '어깨' in italiano?
'어깨' si pronuncia 'eokkae'. È importante prestare attenzione alla pronuncia, poiché le vocali e le consonanti coreane possono avere suoni che non esistono in italiano.
Q.Quali sono alcune espressioni comuni che includono '어깨'?
Una frase comune è '어깨가 아프다', che significa 'ho dolore alla spalla'. Questo è utile per descrivere problemi fisici in una conversazione.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di '어깨'?
Un errore comune è confondere '어깨' con '팔', che significa 'braccio'. È importante utilizzare '어깨' quando ci si riferisce specificamente alla spalla.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000