기후 — meaning in Italian: clima

gihu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for clima

기호

giho

피아노

piano

프레임 워크

peuleim wokeu

기후

gihu

형식

hyeongsig

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua coreani utilizzano la parola '기후' (gihu) in contesti quotidiani, come nelle conversazioni sul tempo, nelle previsioni meteorologiche o quando discutono l'impatto del cambiamento climatico. Ad esempio, in una conversazione informale durante una passeggiata, potrebbero dire: '이 기후는 정말 습해요' ('Questo clima è davvero umido').

Synonyms & nuances

'기후' è spesso usato in contesti scientifici e meteorologici, mentre '날씨' (nalssi) si riferisce specificamente al 'tempo' quotidiano. Sceglieresti '기후' quando parli di tendenze a lungo termine, mentre '날씨' è più adatto per descrivere il tempo in un dato giorno.

Culture

La parola '기후' ha radici nel cinese classico, dove '氣' (gi) significa 'energia' o 'umore', mentre '候' (hu) si riferisce a 'tempo' o 'clima'. In Corea, il concetto di clima è particolarmente significativo, poiché le variazioni climatiche influenzano le tradizioni agricole e le festività locali, come il Chuseok.

FAQ

Q.Come si usa la parola '기후' in una frase?

'기후' può essere usato in frasi come '한국의 기후는 사계절이 뚜렷하다' che significa 'Il clima della Corea ha quattro stagioni distinte'.

Q.Qual è la differenza tra '기후' e '날씨'?

'기후' si riferisce a condizioni atmosferiche a lungo termine, mentre '날씨' indica le condizioni meteorologiche di un giorno specifico. Scegli bene in base al contesto.

Q.Quali sono alcuni errori comuni nell'uso di '기후'?

Un errore comune è confondere '기후' con '날씨'. Ricorda che '기후' parla di tendenze generali e '날씨' del tempo attuale.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000