훈련 — meaning in Italian: formazione

hunlyeon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for formazione

실행

silhaeng

예약

yeyag

투자자

tujaja

경로

gyeonglo

훈련

hunlyeon

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine '훈련' viene comunemente utilizzato in contesti di apprendimento e sviluppo personale, come nelle scuole di sport o nelle accademie militari. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire agli studenti di prepararsi per '훈련' durante una lezione di educazione fisica.

Synonyms & nuances

'훈련' è simile a '교육' (gyoyuk), che significa 'educazione', ma '훈련' si concentra più sull'aspetto pratico e applicato, come l'allenamento fisico o professionale. Scegliereste '훈련' quando parlate di attività che richiedono pratica e abilità specifiche.

Culture

La parola '훈련' deriva dal verbo coreano '훈' (hun) che significa insegnare e '련' (lyeon) che implica connessione o legame. In Corea del Sud, la cultura della formazione è molto radicata, specialmente nei contesti aziendali e sportivi, dove l'allenamento rigoroso è visto come una strada per il successo.

FAQ

Q.Cosa significa '훈련' in italiano?

'훈련' si traduce in italiano come 'formazione' o 'allenamento', riferendosi a un processo di apprendimento pratico e sistematico.

Q.Come si usa '훈련' in una frase?

Puoi usare '훈련' per descrivere un'attività in cui le persone si preparano per un compito specifico, ad esempio: 'Ho partecipato a un 훈련 per migliorare le mie abilità nel taekwondo.'

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di '훈련'?

'훈련' viene spesso confuso con '교육'. Ricorda che '훈련' è più specifico per l'allenamento pratico, mentre '교육' si riferisce a un'educazione più generale o teorica.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000