법령 — meaning in Italian: decreto

beoblyeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for decreto

고기

gogi

위성

wiseong

트럭

teuleog

아기

agi

법령

beoblyeong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 법령 viene utilizzata principalmente nel contesto legale e amministrativo in Corea del Sud. Ad esempio, si può sentire questa parola durante discussioni su nuove leggi approvate dal governo o in documenti ufficiali riguardanti normative locali.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 법령 è 규칙 (gyuchik), che significa 'regola'. Tuttavia, mentre 법령 si riferisce a leggi ufficiali e statuti, 규칙 è più generico e può riguardare anche regole interne o di comportamento.

Culture

La parola 법령 è composta da due caratteri: 법 (beob) che significa 'legge' e 령 (lyeong) che significa 'decreto'. Questo termine ha radici storiche profonde, risalenti ai periodi di codificazione delle leggi coriane, quando il sistema giuridico stava evolvendo per adattarsi a influenze esterne, come quella cinese. È interessante notare che il concetto di legge e ordine ha sempre avuto un'importanza centrale nella cultura coreana.

FAQ

Q.Cosa significa 법령 in italiano?

법령 significa 'decreto' in italiano e si riferisce a una legge ufficiale adottata da un ente governativo.

Q.In quali contesti si usa 법령?

법령 è usato principalmente in contesti legali, come nelle discussioni sul diritto, nelle relazioni governative e nei documenti ufficiali.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 법령?

Un errore comune è confondere 법령 con altre parole come 규칙 (gyuchik), che si riferisce a 'regole' e non a leggi formali. Assicurati di usarlo quando parli di leggi ufficiali.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000