Definition
▶
불꽃
bulkkot
불꽃은 불이 타오르면서 생기는 빛나는 부분으로, 주로 불꽃놀이와 같은 상황에서 볼 수 있다.
La fiamma è la parte luminosa che si forma quando il fuoco brucia, visibile soprattutto in situazioni come i fuochi d'artificio.
▶
불꽃놀이가 시작되자 하늘이 화려하게 빛났다.
bulkkotnori-ga sijakdoe-ja haneul-i hwaryeohage bitnassda.
Quando sono iniziati i fuochi d'artificio, il cielo ha brillato in modo spettacolare.
▶
추운 겨울 밤에 모닥불의 불꽃이 따뜻함을 주었다.
chuu-n gyeoul bam-e modakbul-ui bulkkot-i ttatteuthameul ju-eotta.
La fiamma del falò in una fredda notte d'inverno ha dato calore.
▶
아이들이 불꽃이 터지는 소리에 신이 났다.
aidireul-i bulkkot-i teojineun sorie sin-i natda.
I bambini erano entusiasti del suono dei fuochi d'artificio che scoppiavano.