I'm learning
한국어
터널 — meaning in Italian: tunnel
teoneol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
tunnel
빔
bim
신뢰
sinloe
데모
demo
언어
eon
터널
teoneol
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola '터널' viene utilizzata principalmente quando si parla di infrastrutture di trasporto, come nelle conversazioni quotidiane riguardanti strade o ferrovie. Ad esempio, un cittadino può dire: 'Il nuovo 터널 che collega le due città è finalmente aperto!' durante una chiacchierata con amici.
Synonyms & nuances
'터널' è specifico per strutture sotterranee progettate per il passaggio di veicoli o persone, mentre parole come '굴' (gule), che significa 'caverna' o 'grotta', si riferiscono a formazioni naturali. Quindi, se vuoi enfatizzare l'aspetto ingegneristico, '터널' è la scelta giusta.
Culture
L'uso della parola '터널' in coreano non si limita solo agli aspetti ingegneristici, ma evoca anche un senso di attraversamento, simbolo di transizione da uno stato all'altro. Questo riflette un aspetto culturale coreano in cui i tunnel sono spesso visti come un modo per superare ostacoli o difficoltà, sia fisicamente che metaforicamente.
FAQ
