Definition
▶
뺨
ppyam
뺨은 얼굴의 양쪽에 위치하며, 입과 귀 사이에 있는 부위로, 감정 표현이나 신체적 접촉과 관련이 있다.
La guancia è la parte del viso situata ai lati della bocca e tra l'orecchio, coinvolta nell'espressione delle emozioni o nel contatto fisico.
▶
그는 내 뺨에 입을 맞췄다.
geuneun nae ppyame ibeul majchwatda.
Lui mi ha baciato sulla guancia.
▶
아이들은 서로의 뺨을 때리며 웃었다.
aideul-eun seoro-ui ppyameul ttaerimyeo useotda.
I bambini si sono colpiti le guance ridendo.
▶
그녀는 뺨에 손을 대며 생각에 잠겼다.
geunyeoneun ppyame son-eul daemyeo saeng-gag-e jamgyeotda.
Lei si toccò la guancia mentre si perse nei pensieri.