Definition
▶
등록
deungnok
등록은 어떤 기관이나 시스템에 개인이나 사물의 정보를 기록하여 가입하거나 등록하는 과정을 의미합니다.
L'iscrizione è il processo di registrazione di informazioni su una persona o un oggetto presso un'istituzione o un sistema.
▶
대학에 등록하기 위해 필요한 서류를 준비했습니다.
daehag-e deungnokhagi wihae piryohan seoryul-eul junbihayeossseubnida.
Ho preparato i documenti necessari per l'iscrizione all'università.
▶
이 프로그램에 등록하면 특별한 혜택을 받을 수 있습니다.
i peurogeuraem-e deungnokhamyeon teugbyeolhan hyetaeg-eul bad-eul su issseubnida.
Iscrivendosi a questo programma, si possono ricevere vantaggi speciali.
▶
등록 마감일이 다가오고 있습니다.
deungnok magam-il-i dagaogo issseubnida.
La data di scadenza per l'iscrizione si sta avvicinando.