레저 — meaning in Italian: tempo libero

lejeo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tempo libero

트레이너

teuleineo

가스

gaseu

레저

lejeo

보육

boyug

구매자

gumaeja

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

Il termine '레저' viene spesso utilizzato in contesti informali per descrivere attività rilassanti come viaggi, sport o hobby durante il tempo libero. Ad esempio, un amico potrebbe chiederti: 'Cosa fai per il 레저?' per sapere come passi il tuo tempo libero.

Synonyms & nuances

'레저' si differenzia da '여가' (yeoga), che ha un significato più ampio e si riferisce a qualsiasi tipo di tempo libero. Mentre '여가' può includere anche il tempo dedicato al riposo, '레저' è più specifico per attività ricreative e divertenti.

Culture

Il concetto di '레저' è profondamente radicato nella cultura coreana, dove il tempo libero è visto come essenziale per il benessere dopo lunghe ore di lavoro. L'etimologia della parola si ricollega al termine inglese 'leisure', evidenziando l'influenza occidentale sulla lingua coreana moderna, specialmente nel contesto delle attività ricreative.

FAQ

Q.Cosa significa 레저 in italiano?

레저 significa 'tempo libero' in italiano e si riferisce a momenti dedicati al riposo e al divertimento.

Q.Come si usa la parola 레저 in una frase?

Puoi usare '레저' in frasi come '나는 주말에 레저 활동을 즐긴다', che significa 'Mi piace fare attività ricreative nel fine settimana'.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'usare 레저?

'레저' non deve essere confusa con '일' (il), che significa 'lavoro'. Assicurati di utilizzare '레저' solo quando parli di tempo libero e non di impegni lavorativi.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000