kalbėti — meaning in Italian: parlare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for parlare

nežinau

nuspėti

prašyti

intencija

kalbėti

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I parlanti nativi usano 'kalbėti' in molte situazioni quotidiane, come in conversazioni informali tra amici o durante discussioni più formali in un ambiente lavorativo. Ad esempio, un Lietuviano potrebbe dire 'Aš noriu kalbėti apie tai' mentre discute un argomento importante.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 'kalbėti' è 'diskutuoti', che significa 'discutere'. Mentre 'kalbėti' si riferisce al parlare in generale, 'diskutuoti' implica un dialogo più approfondito su un argomento specifico, spesso con diverse opinioni in gioco.

Culture

'Kalbėti' deriva dalla radice proto-indoeuropea *klēb-, che significa 'parlare' o 'chiedere'. In Lituania, la lingua è un simbolo di identità nazionale, e il parlare è visto come un modo per preservare la cultura e le tradizioni locali. In passato, durante l'occupazione sovietica, la lingua lituana era un atto di resistenza.

FAQ

Q.Come si coniuga 'kalbėti' in lituano?

'Kalbėti' si coniuga in vari modi a seconda del tempo e del soggetto. Ad esempio, al presente, la prima persona singolare è 'kalbu'. È importante familiarizzare con le diverse coniugazioni per usare correttamente il verbo.

Q.Qual è la differenza tra 'kalbėti' e 'šnekėti'?

'Kalbėti' è più formale e si usa in contesti ufficiali, mentre 'šnekėti' è più colloquiale e informale. Scegliere tra i due dipende dal contesto della conversazione.

Q.Quando usare 'kalbėti' invece di altri verbi?

Usa 'kalbėti' quando desideri esprimere l'atto di parlare in modo generale o quando ti riferisci a un discorso più serio. In situazioni informali, potresti optare per 'šnekėti' per dare un tono più amichevole.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary