nuspręsti — meaning in Italian: decidere

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for decidere

paradoksas

nuspręsti

nuobodžiauti

svetimas

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua lituani utilizzano 'nuspręsti' in contesti quotidiani, come quando devono prendere decisioni importanti riguardo al lavoro o alla vita personale. Per esempio, una persona potrebbe dire 'Aš nusprendžiau pakeisti darbą' (Ho deciso di cambiare lavoro) durante una conversazione informale con amici.

Synonyms & nuances

'Nuspręsti' è spesso utilizzato quando si parla di prendere decisioni ponderate, mentre sinonimi come 'pasirinkti' implicano una scelta tra opzioni già definite. Quindi, se stai cercando di esprimere una decisione di vita, 'nuspręsti' è la scelta più appropriata.

Culture

Il termine 'nuspręsti' deriva dal verbo lituano 'spręsti', che significa 'risolvere' o 'giudicare'. Questo riflette l'importanza della decisione nella cultura lituana, dove la ponderazione e la riflessione sono molto apprezzate, specialmente in contesti familiari e sociali.

FAQ

Q.Qual è la coniugazione del verbo 'nuspręsti' in lituano?

Il verbo 'nuspręsti' si coniuga in vari modi. Ad esempio, al presente: aš nusprendžiu (io decido), tu nusprendi (tu decidi), jis/ji nusprendžia (lui/lei decide).

Q.In quali situazioni posso usare 'nuspręsti'?

'Nuspręsti' può essere usato nei contesti in cui si devono prendere decisioni, come nel lavoro, negli studi o nei rapporti personali. È un termine versatile, adatto sia a conversazioni formali che informali.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'nuspręsti'?

Un errore comune è confondere 'nuspręsti' con 'spręsti', che ha un significato diverso. 'Nuspręsti' implica una decisione finale, mentre 'spręsti' si riferisce a risolvere un problema.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary