svajonė — meaning in Italian: sogno

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sogno

nuotaikingas

intencija

svajonė

tikiuosi

galimybė

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I lettori lituani usano la parola 'svajonė' in contesti quotidiani, come quando parlano dei loro sogni e aspirazioni. Ad esempio, durante una conversazione informale tra amici, si potrebbe dire: 'La mia svajonė è viaggiare per il mondo'. Può anche essere usata in contesti più seri, come durante una discussione motivazionale o in un contesto educativo.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'svajonė' è 'sapnas', che significa anch'esso 'sogno', ma 'svajonė' è più spesso usato per riferirsi a sogni di desiderio o aspirazioni nella vita. Si userebbe 'svajonė' quando si parla di obiettivi personali o sogni di grande portata.

Culture

La parola 'svajonė' ha radici antiche che risalgono alle lingue baltiche e riflette l'importanza dei sogni nella cultura lituana. Nel folklore lituano, i sogni sono spesso visti come messaggi dal mondo spirituale, e molti credono che possano predire il futuro. Questa connessione tra sogni e spiritualità rende 'svajonė' un termine carico di significato nella vita quotidiana delle persone.

FAQ

Q.Come si usa 'svajonė' in una frase?

'Svajonė' si usa per esprimere sogni o aspirazioni. Ad esempio: 'La mia svajonė è diventare un artista famoso.'

Q.Quali sono altri modi per dire 'sogno' in lituano?

Oltre a 'svajonė', puoi usare 'sapnas', ma 'sapnas' si riferisce più a un sogno notturno, mentre 'svajonė' è per aspirazioni.

Q.È corretto usare 'svajonė' in contesti formali?

'Svajonė' è generalmente informale, quindi in contesti formali è meglio usare espressioni alternative che riflettano più serietà, come 'aspirazione'.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary