pārliecināt — meaning in Italian: convincere

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for convincere

skriešana

pārdomāta

nodarbošanās

pārliecināt

smarža

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'pārliecināt' è spesso utilizzata in contesti di discussione persuasiva, come nella vendita o nel marketing, dove è fondamentale convincere un cliente del valore di un prodotto. Inoltre, può essere utilizzata in ambiti accademici durante la presentazione di argomenti di ricerca per persuadere la giuria o il pubblico riguardo a una tesi.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'pārliecināt' è 'ieināt', che implica anche l'idea di influenzare, ma con un'accentuazione più leggera. Utilizzeresti 'pārliecināt' quando hai bisogno di enfatizzare la forza e l'efficacia della tua persuasione, mentre 'ieināt' può essere impiegato in situazioni più informali.

Culture

Il termine 'pārliecināt' deriva dal verbo latino 'certus', che implica certezza e convinzione. Questo riflette una tradizione lettone di forte eloquenza e retorica, utilizzata storicamente in dibattiti pubblici e nelle assemblee popolari, dove era fondamentale convincere gli altri su questioni di grande importanza.

FAQ

Q.Come si coniuga il verbo 'pārliecināt'?

Il verbo 'pārliecināt' si coniuga regolarmente in lettone. Nel presente, 'es pārliecinu' (io convinco), 'tu pārliecini' (tu convinci) e 'viņš/viņa pārliecina' (lui/lei convince).

Q.Quali sono alcuni esempi di frasi con 'pārliecināt'?

'Es mēģinu pārliecināt viņu par mans idejas.' (Sto cercando di convincerlo della mia idea.) Oppure, 'Viņš spēj pārliecināt visus par savu viedokli.' (Lui riesce a convincere tutti della sua opinione.)

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'pārliecināt'?

'Pārliecināt' è spesso confuso con 'persuadēt', ma 'pārliecināt' implica un processo più attivo e diretto di convincere, mentre 'persuadēt' può essere più sottile e passivo.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary