чөлөө — meaning in Italian: Partire

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Partire

Хүсэх

юу

хүслийн

чөлөө

зөвлөмж

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola чөлөө viene utilizzata quando si parla di partenza o di una pausa. Ad esempio, un mongolo potrebbe dire 'чөлөө авъя' per esprimere il desiderio di prendersi una pausa dal lavoro o 'чөлөөтэй явж байна' per indicare che sta partendo per un viaggio.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di чөлөө è 'явж' che significa 'andare'. Tuttavia, чөлөө porta con sé un senso di libertà e di scelta, mentre 'явж' è più neutrale e si concentra sull'atto fisico di muoversi.

Culture

Il termine чөлөө ha radici antiche nel linguaggio nomade mongolo, dove l'idea di libertà e movimento era fondamentale per la vita quotidiana. Questo concetto di 'partire' è spesso legato non solo a viaggi fisici, ma anche a esperienze di vita che comportano un cambiamento significativo.

FAQ

Q.Come si usa la parola чөлөө in una frase?

Puoi usarla dicendo 'Би чөлөө авах гэж байна', che significa 'Sto per partire'. È una frase comune per indicare che stai per iniziare un viaggio.

Q.Qual è la differenza tra чөлөө e partir?

Entrambi significano 'partire', ma чөлөө implica anche un senso di libertà e scelta, mentre partir è più generico e può riferirsi semplicemente all'atto di lasciare un luogo.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di чөлөө?

Un errore comune è utilizzare чөлөө in contesti troppo formali; è più appropriato in situazioni informali o colloquiali.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary