I'm learning
монгол
төлөвлөгөө — meaning in Italian: piano
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
piano
дэлгэрэнгүй
долоо хоног
медал
төлөвлөгөө
амралт
Skip this question
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Il termine 'төлөвлөгөө' viene utilizzato in contesti formali e informali, come durante riunioni di lavoro per discutere strategie aziendali o nella vita quotidiana per pianificare eventi sociali. Ad esempio, un amico potrebbe chiedere: 'Qual è il tuo төлөвлөгөө per il fine settimana?' mentre un manager potrebbe dire: 'Dobbiamo definire un νέο төлөвлөгөө per il progetto.'
Synonyms & nuances
'төлөвлөгөө' è spesso preferito rispetto a sinonimi come 'зохион байгуулалт' (organizzazione) perché implica un'idea più ampia e strategica. Mentre 'зохион байгуулалт' può riferirsi a dettagli pratici, 'төлөвлөгөө' si concentra sulla visione e gli obiettivi a lungo termine.
Culture
La parola 'төлөвлөгөө' affonda le sue radici nella proiezione e nell'organizzazione, riflettendo una tradizione nomade in cui la pianificazione era fondamentale per la sopravvivenza. Con l'urbanizzazione della Mongolia, il concetto di 'piano' si è espanso per includere non solo strategie di vita, ma anche visioni più ampie per il futuro del paese.
FAQ
