I'm learning
монгол
гэхдээ — meaning in Italian: tuttavia
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
tuttavia
бүтээл
зөв
гэхдээ
зовлон зүдгүүр
амидрах
Skip this question
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
comune
Usage
I madrelingua usano 'гэхдээ' in situazioni quotidiane per introdurre un contrasto. Ad esempio, in una conversazione informale tra amici, possono dire: 'Ho voglia di uscire, гэхдээ è tardi'. Questo termine è utile anche in discussioni più formali, come durante una presentazione, per esprimere un'opinione differente: 'Il progetto ha dei vantaggi, гэхдээ ci sono anche delle criticità da considerare'.
Synonyms & nuances
'Гэхдээ' è simile a 'харин', ma mentre 'харин' si usa principalmente in contesti in cui si contrappongono due affermazioni, 'гэхдээ' è più versatile e può essere utilizzato anche per esprimere un cambiamento di opinione. Scegli 'гэхдээ' per collegare idee in modo più fluido e naturale.
Culture
La parola 'гэхдээ' ha radici profonde nella lingua mongola, riflettendo la capacità di esprimere sfumature di pensiero. Nell'arte oratoria mongola, l'uso di questo termine è considerato fondamentale per dimostrare il pensiero critico e la capacità di analisi. È interessante notare che i mongoli, tradizionalmente nomadi, usano frequentemente questo termine per bilanciare le loro esperienze di vita, che spesso comportano decisioni contrastanti.
FAQ
