хүндрэл — meaning in Italian: difficoltà

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for difficoltà

мэдлэг

хүндрэл

сайн байна

нэр

унаа

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale intermediate

Usage

La parola 'хүндрэл' viene utilizzata frequentemente in situazioni quotidiane per descrivere difficoltà personali o professionali, come affrontare una sfida al lavoro o risolvere un problema familiare. Nei contesti di conversazione informale, può emergere quando si parla delle sfide della vita.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 'хүндрэл' è 'бэрхшээл', che si traduce anch'esso come 'difficoltà'. Tuttavia, 'бэрхшээл' tende a essere usato in contesti più formali o tecnici, mentre 'хүндрэл' è più colloquiale e si adatta meglio a conversazioni quotidiane.

Culture

La parola 'хүндрэл' ha radici nella lingua mongola che riflettono la tradizione nomade del popolo mongolo, dove le difficoltà quotidiane erano parte integrante della vita. È interessante notare come ciò rispecchi la resilienza culturale: affrontare e superare le avversità è un tema centrale nella narrativa mongola e nella loro storia.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'хүндрэл'?

La pronuncia corretta di 'хүндрэл' è 'khundirrel'. È importante enfatizzare la 'kh' come un suono ispido, simile al 'k' in italiano ma con un'aspirazione più forte.

Q.In quali frasi posso utilizzare 'хүндрэл'?

Puoi usare 'хүндрэл' in frasi come: 'Би ажлын хүндрэлтэй байна' (Ho delle difficoltà al lavoro) o 'Энэ асуудалд хүндрэл байна' (Ci sono difficoltà in questo problema).

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'хүндрэл'?

'Хүндрэл' viene spesso confuso con 'бэрхшээл'. È importante utilizzare 'хүндрэл' in contesti più colloquiali e quotidiani, mentre 'бэрхшээл' è più appropriato per situazioni formali o tecniche.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary