I'm learning Melayu

ketidakpastian — meaning in Italian: incertezza

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for incertezza
melankolis
ketidakpastian
empat belas
keterasingan
cita-cita
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale intermedio
Usage
Il termine 'ketidakpastian' viene frequentemente utilizzato in contesti economici e politici, specialmente quando si discute delle fluttuazioni di mercato o delle incertezze politiche. Ad esempio, un imprenditore malese potrebbe dire: 'La ketidakpastian del mercato ci costringe a riconsiderare le nostre strategie di investimento.'
Synonyms & nuances
'Ketidakpastian' è simile a 'ketidakpastianan', ma quest'ultimo è più tecnico e si usa soprattutto in ambito scientifico o matematico. Si preferisce 'ketidakpastian' in conversazioni quotidiane per esprimere incertezze generali, mentre 'ketidakpastianan' è riservato a contesti specialistici.
Culture
La parola 'ketidakpastian' è composta dal prefisso 'ke-', che indica uno stato o una condizione, e 'tidak pasti', che significa 'non certo'. In Indonesia e in Malesia, l'incertezza è spesso vista come un elemento inevitabile della vita, specialmente in contesti di cambiamento sociale e politico. Questo riflette la mentalità resiliente delle popolazioni locali di fronte all'imprevisto.
FAQ
Q.Come si usa la parola ketidakpastian in una frase?
Puoi utilizzare 'ketidakpastian' in una frase come: 'La ketidakpastian economica ci rende cauti nelle nostre decisioni.' Questo mostra chiaramente come l'incertezza influisca sul comportamento.
Q.Qual è la pronuncia corretta di ketidakpastian?
La pronuncia corretta è ke-ti-dak-pas-ti-an, con l'accento sulla penultima sillaba.
Q.Ci sono espressioni comuni che includono ketidakpastian?
Sì, espressioni come 'menghadapi ketidakpastian' (affrontare l'incertezza) o 'dalam ketidakpastian' (nella incertezza) sono comunemente usate per descrivere situazioni di dubbio o rischio.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary