I'm learning Melayu

menyemai — meaning in Italian: seminare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for seminare
mendukung
berterima kasih
cahaya
menyemai
keberlangsungan
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'menyemai' viene utilizzata frequentemente in contesti agricoli, dove i contadini parlano della semina di colture. Ad esempio, durante il periodo di preparazione del terreno, si può sentire un agricoltore dire 'ora è il momento di menyemai le piante di riso', evidenziando l'importanza di questo passaggio nel ciclo della vita delle piante.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'menyemai' è 'menanam', che significa 'piantare'. Tuttavia, 'menyemai' si riferisce specificamente all'atto di seminare, mentre 'menanam' può includere la piantagione di piante già cresciute. Sceglieresti 'menyemai' quando parli di preparare il terreno per le nuove coltivazioni.
Culture
Il termine 'menyemai' deriva dal verbo 'sema', che significa 'seme' in malese, evidenziando il legame profondo tra la lingua e l'agricoltura della comunità. In Malesia, la semina è non solo un'attività economica, ma anche un'importante cerimonia che segna l'inizio di un nuovo ciclo di vita, riflettendo il rispetto della cultura locale per la natura.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'menyemai' in italiano?
'Menyemai' significa 'seminare' in italiano, ed è utilizzato principalmente in un contesto agricolo.
Q.Quando si usa la parola 'menyemai'?
'Menyemai' si usa quando si parla della fase di semina delle piante, come nel contesto di coltivazione di riso o ortaggi.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'menyemai'?
Un errore comune è confondere 'menyemai' con 'menanam'. Ricorda che 'menyemai' è specifico per la semina, mentre 'menanam' include anche la piantagione.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary