mendengarkan — meaning in Italian: Ascoltare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ascoltare

berbincang

datang

mendengarkan

terima kasih

keseimbangan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua malesi usano 'mendengarkan' in contesti quotidiani come conversazioni informali tra amici o durante riunioni di lavoro, dove è fondamentale sintonizzarsi sugli altri. Può anche essere udito in programmi radiofonici, dove gli ascoltatori sono invitati a 'mendengarkan' le notizie o le storie.

Synonyms & nuances

'Mendengarkan' implica un ascolto attivo e consapevole, in contrasto con 'dengar' che può riferirsi a un ascolto più passivo. Utilizzeresti 'mendengarkan' quando vuoi sottolineare l'importanza di prestare attenzione, come in una discussione seria.

Culture

La parola 'mendengarkan' deriva dal verbo 'dengar', che significa 'sentire'. In Malesia, l'atto di ascoltare è spesso considerato un segno di rispetto, specialmente durante discorsi pubblici o in contesti familiari, riflettendo l'importanza della comunicazione interpersonale nella cultura malesiana.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola mendengarkan?

'Mendengarkan' significa 'ascoltare' in italiano. Si usa per indicare un'azione attiva di ricezione dei suoni o delle parole altrui.

Q.Come si usa mendengarkan in una frase?

Puoi utilizzare 'mendengarkan' in frasi come 'Saya mendengarkan musik' che significa 'Sto ascoltando la musica'.

Q.Quali sono gli errori comuni con mendengarkan?

Un errore comune è confondere 'mendengarkan' con 'dengar', che è più generico. Ricorda che 'mendengarkan' implica un ascolto attento e intenzionale.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary