ironisk — meaning in Italian: ironico

Definition

▶ ironisk

Ironisk betyr å uttrykke noe som er motsatt av det man mener, ofte med en humoristisk eller sarkastisk hensikt.

Ironico significa esprimere qualcosa che è opposto a ciò che si intende, spesso con un intento umoristico o sarcastico.

▶ Det er ironisk at han som alltid er sen, nå klager over andres forsinkelser.

È ironico che lui, che è sempre in ritardo, ora si lamenti dei ritardi degli altri.

▶ Hun sa det på en ironisk måte, så jeg visste at hun ikke mente det alvorlig.

Lo ha detto in modo ironico, quindi sapevo che non lo intendeva sul serio.

▶ Det var en ironisk kommentar om været, siden det regnet hele uken.

Era un commento ironico sul tempo, dato che ha piovuto per tutta la settimana.