आमा — meaning in Italian: Madre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Madre

सात

प्रतिवद्धता

संकल्पनात्मक

कसरी

आमा

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

La parola 'आमा' è comunemente usata dai nepalesi in situazioni familiari o affettuose. Ad esempio, un bambino può chiamare la propria madre 'आमा' per esprimere affetto. Anche durante le festività, come il Dashain, è un termine che viene utilizzato per celebrare le madri e il loro ruolo nella vita familiare.

Synonyms & nuances

'आमा' è spesso paragonata a 'मायालु' che significa 'amata' ma ha una connotazione più romantica. Quando si usa 'आमा', si sta parlando specificamente della figura materna, mentre 'मायालु' può riferirsi a una persona amata in senso più ampio.

Culture

La parola 'आमा' ha una forte connotazione affettiva in Nepal. Non solo si riferisce alla madre biologica, ma anche a figure materne in generale, come le nonne o le zie. In molte culture nepalesi, la madre è considerata la figura centrale della famiglia, e il rispetto verso di lei è profondamente radicato nella tradizione.

FAQ

Q.Come si usa il termine 'आमा' in una frase?

Puoi usare 'आमा' in frasi come 'म मेरो आमा लाई माया गर्छु' che significa 'Amo mia madre'. Questo mostra l'affetto e la cura verso la figura materna.

Q.Qual è l'importanza culturale di 'आमा' in Nepal?

'आमा' non è solo una parola, ma rappresenta un legame profondo e un rispetto per il ruolo della madre nella società nepalese. Le madri sono venerate e il loro contributo è celebrato durante le festività.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'आमा'?

Un errore comune è usare 'आमा' in contesti troppo formali. È una parola informale e affettuosa, quindi evitala in situazioni ufficiali o formali.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary