नयाँ — meaning in Italian: Nuovo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Nuovo

तीन

सिर्दी

नयाँ

अवस्थिति

जानु

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro molto comune

Usage

I parlanti nepalese usano la parola 'नयाँ' per descrivere oggetti, esperienze o situazioni recenti. Ad esempio, potresti sentire 'नयाँ पुस्तक' (nuovo libro) quando si parla di una nuova pubblicazione o 'नयाँ वर्ष' (nuovo anno) durante le celebrazioni del Capodanno nepalese.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'नयाँ' è 'ताजा' (taza), che significa 'fresco'. Mentre 'नयाँ' si riferisce a qualcosa di nuovo in generale, 'ताजा' è più spesso usato per cibi o cose che hanno appena avuto freschezza, come frutta o verdura.

Culture

'नयाँ' ha radici profonde nella cultura nepalese, dove il concetto di 'nuovo' è spesso associato a rinnovamento e speranza. La parola riflette l'importanza di accogliere il cambiamento, una filosofia che si riflette nelle tradizioni e nelle festività del Nepal, come il Dashain, dove si celebra il nuovo ciclo della vita.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'नयाँ' in una frase?

'नयाँ' si usa per descrivere qualcosa di recente o nuovo. Ad esempio, puoi dire 'मसँग नयाँ कपडा छ' (Ho un nuovo vestito).

Q.Ci sono altre parole simili a 'नयाँ'?

'नयाँ' è simile a 'ताजा', ma quest'ultima è specifica per cose fresche, come cibo. Scegli 'नयाँ' per riferirti a qualcosa di nuovo in senso più ampio.

Q.Qual è l'origine della parola 'नयाँ'?

'नयाँ' ha origini antiche nel linguaggio nepalese e rappresenta un'importante nozione culturale di rinnovamento e cambiamento, riflettendo l'adattamento della società nepalese nel corso del tempo.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary