I'm learning नेपाली

सामान्य — meaning in Italian: normale

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for normale
नमस्ते
उड्न
गाडी
सन्तोष
सामान्य
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
I nepalese usano la parola 'सामान्य' in vari contesti quotidiani, come nelle conversazioni informali tra amici o nei dibattiti su questioni sociali. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire che è 'sāmānya' che tutti gli studenti devono rispettare le regole della scuola.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune è 'साधारण' (sādhāraṇa), che ha un significato simile, ma può avere una connotazione più semplice o di base. Si potrebbe scegliere 'सामान्य' in contesti dove si vuole enfatizzare l'idea di 'normale' in una discussione più ampia, mentre 'साधारण' è più adatto per descrivere cose semplici o ordinarie.
Culture
La parola 'सामान्य' deriva dal sanscrito 'सामान्य' (sāmānya), che significa 'comune' o 'generale'. Questo riflette una concezione culturale nepalese in cui la normalità è spesso associata con la comunità e l'armonia sociale. Inoltre, l'uso di 'सामान्य' non è limitato solo ai contesti linguistici, ma si intreccia anche nella vita quotidiana, dalle tradizioni alle pratiche sociali.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'सामान्य'?
'सामान्य' significa 'normale' in italiano, e può essere usato per descrivere situazioni, comportamenti o caratteristiche generali nella vita quotidiana.
Q.In quali contesti posso usare 'सामान्य'?
'सामान्य' può essere usato in contesti sociali, educativi o lavorativi, ad esempio per descrivere regole o standard che sono accettati comunemente.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'सामान्य'?
Un errore comune è confondere 'सामान्य' con 'साधारण'. Ricorda che 'सामान्य' si riferisce a qualcosa di normale o generale, mentre 'साधारण' implica semplicità.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary