सम्बन्ध — meaning in Italian: Relazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Relazione

जान्छु

सङ्क्रमण

संग्रह

प्रशंसा

सम्बन्ध

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'सम्बन्ध' viene utilizzata in contesti familiari e sociali, ad esempio quando si parla di relazioni tra amici, familiari o partner romantici. È comune sentirla durante conversazioni informali, ma può anche apparire in discussioni più serie riguardanti il matrimonio o il legame tra due persone.

Synonyms & nuances

'सम्बन्ध' è simile a 'रिश्ता', ma mentre 'रिश्ता' può riferirsi anche a relazioni più superficiali, 'सम्बन्ध' implica un legame più profondo e significativo. Scegliere 'सम्बन्ध' è appropriato quando si vuole enfatizzare la forza emotiva del legame.

Culture

La parola 'सम्बन्ध' ha radici antiche nella lingua sanscrita, dove 'sambandha' significa legame o connessione. In Nepal, le relazioni sono fondamentali nella vita quotidiana e 'सम्बन्ध' riflette l'importanza dei legami interpersonali in una società che valorizza la famiglia e la comunità.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'सम्बन्ध' in italiano?

'सम्बन्ध' significa 'relazione' in italiano. Si usa per descrivere legami tra persone, sia in contesti familiari che sociali.

Q.Come si usa 'सम्बन्ध' in una frase?

Ad esempio, puoi dire 'La nostra सम्बन्ध è molto forte', per indicare che la vostra relazione ha una profonda connessione.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'सम्बन्ध'?

'सम्बन्ध' è spesso confuso con 'रिश्ता'. È importante usarlo quando si vuole esprimere relazioni più intime e significative, piuttosto che legami più generali.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary