I'm learning
नेपाली
सामाजिक — meaning in Italian: Sociale
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Sociale
विस्तारित
साझा
सामाजिक
पारिस्थितिकी
सामान्य
Skip this question
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 'सामाजिक' viene utilizzata comunemente in contesti che riguardano le interazioni tra le persone, come in discussioni su eventi comunitari o in ambito accademico quando si parla di sociologia. Ad esempio, un cittadino nepalese potrebbe dire: 'La responsabilità sociale è fondamentale nella nostra comunità'.
Synonyms & nuances
Un sinonimo vicino è 'सामुदायिक' (sāmudāyik), che si riferisce a 'comunitario'. Mentre 'सामाजिक' ha una connotazione più ampia legata alla società in generale, 'सामुदायिक' è più specificamente legato a gruppi e comunità locali.
Culture
Il termine 'सामाजिक' deriva dalla radice sanscrita 'सामाजिक' (sāmājika), che si riferisce non solo al sociale in senso stretto, ma anche all'idea di connessione tra individui in una società. In Nepal, dove le comunità sono fortemente interconnesse, il concetto di 'सामाजिक' è fondamentale per comprendere le dinamiche culturali e le pratiche quotidiane degli abitanti.
FAQ
