I'm learning नेपाली

सहयोग — meaning in Italian: Collaborazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Collaborazione
रंग
वातावरण
सहयोग
ग्रहण
अलि
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
Il termine 'सहयोग' viene utilizzato frequentemente in contesti professionali, come riunioni di lavoro o progetti collaborativi. Ad esempio, quando un gruppo di lavoro si riunisce per discutere strategie, è comune sentire frasi come 'È importante che ci sia un buon सहयोग tra i membri del team.'
Synonyms & nuances
'सहयोग' è simile a 'सहकारिता', che significa 'cooperazione', ma 'सहयोग' ha una connotazione più leggera e si riferisce a collaborazioni meno formali. Se desideri parlare di un lavoro di squadra in un contesto meno rigido, 'सहयोग' è la scelta migliore.
Culture
La parola 'सहयोग' deriva dal sanscrito 'saha-yoga', dove 'saha' significa 'insieme' e 'yoga' implica 'unione' o 'collaborazione'. Nella cultura nepalese, la collaborazione è un valore fondamentale, specialmente in comunità agricole, dove il lavoro collettivo è essenziale per la prosperità dei gruppi.
FAQ
Q.Come si usa la parola सहयोग in una frase?
Puoi usarla in frasi come 'Abbiamo bisogno di più सहयोग per completare questo progetto.' È un modo per esprimere che la collaborazione è necessaria.
Q.Qual è la pronuncia corretta di सहयोग?
La pronuncia corretta è 'sah-yog', con un'enfasi leggera sulla seconda sillaba. Praticare la pronuncia aiuta a comunicare meglio in contesti formali.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di सहयोग?
Un errore comune è usare 'सहयोग' in contesti informali dove si preferirebbe un termine come 'मिलनसारिता', che è più adatto per esprimere amicizia o unione senza formalità.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary