सङ्कट — meaning in Italian: Crisi

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Crisi

पुस्तकालय

खाना

पठाउनु

सङ्कट

साफ

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale intermedio

Usage

La parola 'सङ्कट' viene utilizzata nei contesti formali e informali per descrivere situazioni di crisi, come disastri naturali, problemi economici o conflitti sociali. Ad esempio, un giornalista potrebbe usarla per riferirsi alla crisi economica che colpisce il paese.

Synonyms & nuances

'सङ्कट' è simile a 'समस्या' (problema), ma mentre 'समस्या' si riferisce a qualsiasi difficoltà, 'सङ्कट' implica una situazione molto più grave e urgente. Si usa 'सङ्कट' quando la situazione è critica e richiede attenzione immediata.

Culture

Il termine 'सङ्कट' ha radici sanscrite e viene spesso utilizzato nella letteratura e nei dibattiti politici in Nepal. È interessante notare che nelle culture asiatiche, il concetto di crisi è spesso associato a momenti di grande trasformazione, dove la crisi stessa è vista come un'opportunità di crescita e cambiamento.

FAQ

Q.Qual è l'origine della parola सङ्कट?

'सङ्कट' deriva dal sanscrito, dove significa 'difficoltà' o 'crisi'. La sua radice è connessa a momenti di sfida e cambiamento nella vita delle persone.

Q.Come si usa la parola सङ्कट in una frase?

Puoi dire: 'Il paese sta affrontando un सङ्कट economico grave', che significa 'Il paese sta affrontando una grave crisi economica'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola सङ्कट?

Un errore comune è utilizzare 'सङ्कट' per situazioni che non sono realmente critiche. Assicurati di riservare questa parola per le situazioni in cui c'è una vera urgenza o serietà.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary