अवसाद — meaning in Italian: Depressione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Depressione

विवेचना

गृह

अवसाद

६

अपूर्व

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale intermediate

Usage

La parola 'अवसाद' è comunemente utilizzata in contesti di discussione sulla salute mentale, come durante conversazioni tra amici o in ambito terapeutico. È frequente ascoltarla in situazioni in cui si parla di sentimenti di tristezza profonda o di malessere emotivo, specialmente in contesti informali e familiari.

Synonyms & nuances

'अवसाद' è simile a 'दुख' (dukh), che significa 'dolore', ma mentre 'दुख' può riferirsi a una varietà di sofferenze, 'अवसाद' si concentra specificamente sulla depressione come stato d'animo. Scegli 'अवसाद' quando vuoi enfatizzare una condizione di depressione clinica piuttosto che un dolore generale.

Culture

Il termine 'अवसाद' deriva dal sanscrito 'अवसाद' (avasāda) che significa 'disperazione' e ha una forte connotazione culturale nel contesto nepalese. In Nepal, la salute mentale è spesso un argomento tabù, e quindi l'uso di questa parola può sottolineare la crescente consapevolezza e il dialogo aperto su temi di benessere psicologico.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'अवसाद' in una frase?

Puoi usare 'अवसाद' in frasi come 'उसलाई अवसाद छ' che significa 'Lui/lei ha depressione'. È importante usarla in contesti appropriati, soprattutto quando si parla di salute mentale.

Q.Quali sono le conseguenze sociali dell'uso della parola 'अवसाद'?

L'uso di 'अवसाद' può avere conseguenze significative, poiché può stimolare conversazioni importanti sulla salute mentale e contribuire a ridurre lo stigma associato a questi temi.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'अवसाद'?

Uno degli errori comuni è confondere 'अवसाद' con semplici sentimenti di tristezza. È importante ricordare che 'अवसाद' indica uno stato clinico e non solo un'emozione temporanea.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary