I'm learning
नेपाली
अविस्मरणीय — meaning in Italian: Indimenticabile
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Indimenticabile
ओढ्ने
योग्यता
प्रतिबद्धता
छाया
अविस्मरणीय
Skip this question
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
intermediate
Usage
La parola 'अविस्मरणीय' viene comunemente utilizzata in contesti emotivi, specialmente quando si parla di esperienze memorabili come viaggi, eventi speciali o celebrazioni. Ad esempio, un nepalese potrebbe descrivere un matrimonio indimenticabile o un trekking nelle montagne come 'अविस्मरणीय'.
Synonyms & nuances
'अविस्मरणीय' si distingue da sinonimi come 'यादगार' (yādgār), che si traduce anch'esso in 'memorabile', ma può essere usato in contesti più leggeri o quotidiani. Scegli 'अविस्मरणीय' quando vuoi enfatizzare l'impatto emotivo di un'esperienza.
Culture
La parola 'अविस्मरणीय' deriva dalle radici sanscrite, il che la rende una scelta ricca di storia e significato. Nel contesto nepalese, è spesso associata a momenti di gioia e nostalgia, riflettendo l'importanza che la memoria ha nella cultura locale. Vi è persino un proverbio nepalese che dice che i ricordi indimenticabili sono le vere ricchezze della vita.
FAQ
