zoals — meaning in Italian: come

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for come

zoals

elf

repetitie

boek

ondervinden

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua olandesi usano la parola 'zoals' quando vogliono fare esempi specifici o chiarire un concetto. Ad esempio, durante una conversazione informale tra amici su hobby, qualcuno potrebbe dire: 'Ik hou van sporten zoals voetbal en tennis.' In contesti più formali, può apparire in presentazioni o scritti accademici quando si elencano categorie o esempi pertinenti.

Synonyms & nuances

'Zoals' è spesso considerato sinonimo di 'bijvoorbeeld', ma ci sono sottili differenze. Mentre 'zoals' introduce esempi specifici, 'bijvoorbeeld' può essere usato in un contesto più generale per illustrare un'idea. Quindi, se vuoi enfatizzare un esempio specifico, 'zoals' è la scelta migliore.

Culture

La parola 'zoals' deriva dall'antico olandese e ha le sue radici nel verbo 'zullen', che significa 'dovere' o 'essere in grado'. Questo riflette come la lingua olandese si è evoluta nel tempo, incorporando influenze da altre lingue germaniche. Un aspetto curioso è che 'zoals' non è solo utilizzato per fare esempi, ma spesso anche in strutture retoriche che enfatizzano un punto, rendendolo un elemento fondamentale per la comunicazione olandese.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'zoals' in italiano?

'Zoals' significa 'come' o 'come ad esempio' in italiano. Viene utilizzato per introdurre esempi o specificare categorie.

Q.In quali contesti posso usare 'zoals'?

'Zoals' può essere usato in conversazioni informali, scritti e presentazioni. È utile in qualsiasi situazione in cui desideri fornire esempi specifici.

Q.Quali sono gli errori comuni con 'zoals'?

Un errore comune è usare 'zoals' in contesti inappropriati, come in frasi dove non serve un esempio. Assicurati che ci sia un collegamento diretto tra ciò che stai dicendo e l'esempio che stai per fornire.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary