I'm learning Nederlands

televisie — meaning in Italian: televisione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for televisione
desondanks
uitmuntendheid
televisie
uitdagen
zeker
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
La parola 'televisie' viene utilizzata quotidianamente nei Paesi Bassi, in particolare quando si parla di programmi televisivi, film o eventi sportivi. Gli olandesi spesso commentano le loro trasmissioni preferite durante le conversazioni informali tra amici o familiari.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'televisie' è 'tv', che è più informale e comunemente usato nel linguaggio parlato. Tuttavia, 'televisie' può essere preferito in contesti più formali o quando si discute della tecnologia in modo più specifico.
Culture
Il termine 'televisie' deriva dal greco 'tele', che significa 'lontano', e 'visio', che significa 'visione'. Questo riflette l'idea che la televisione porta immagini e suoni da lontano direttamente nelle case. In Olanda, la televisione ha avuto un ruolo fondamentale nella formazione della cultura popolare e nel dibattito sociale, specialmente durante gli anni '60 e '70.
FAQ
Q.Come si pronuncia 'televisie' in olandese?
La pronuncia di 'televisie' è /te.le.'vi.zi.e/. La 'e' finale è pronunciata come in italiano, quindi non dimenticare di enfatizzare la 'i'.
Q.Quali tipi di programmi posso vedere sulla televisie olandese?
La televisie olandese offre una vasta gamma di programmi, dai reality show e le serie drammatiche a documentari e notizie, con canali che si concentrano su vari generi e interessi.
Q.Ci sono differenze tra 'televisie' e 'video' in olandese?
'Televisie' si riferisce specificamente alla trasmissione televisiva, mentre 'video' indica un formato di registrazione visiva. Quindi, 'televisie' è un termine più ampio che include tutto ciò che viene trasmesso in TV.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary