znaleźć — meaning in Italian: trovare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for trovare

piękno

wartościowy

wybór

gdzie

znaleźć

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'znaleźć' viene usata frequentemente in contesti quotidiani, come quando si parla di cercare un oggetto perso, come le chiavi di casa. Inoltre, è comune in conversazioni più formali, ad esempio quando si discute di trovare soluzioni a problemi lavorativi.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'znaleźć' è 'odnaleźć', che implica un ritrovamento più specifico, come recuperare qualcosa da una situazione in cui era perduto. Si userebbe 'znaleźć' in un contesto più generico di trovare, mentre 'odnaleźć' è più pertinente quando si parla di ritrovare qualcosa di specifico.

Culture

Il termine 'znaleźć' deriva dalla radice slava 'znati', che significa 'conoscere' o 'sapere'. Questo legame etimologico sottolinea l'importanza della scoperta e della conoscenza nella cultura polacca, dove la ricerca della verità e della comprensione è considerata un valore fondamentale.

FAQ

Q.Come si coniuga il verbo 'znaleźć'?

'Znaleźć' si coniuga come un verbo regolare in polacco. Ad esempio, al presente si coniuga come 'znajduję' per la prima persona singolare.'

Q.Qual è il contrario di 'znaleźć'?

Il contrario di 'znaleźć' è 'zgubić', che significa 'perdere'. Quindi, mentre 'znaleźć' implica trovare qualcosa, 'zgubić' implica non averlo più.

Q.In quali espressioni comuni si usa 'znaleźć'?

'Znaleźć czas' è un'espressione comune che significa 'trovare tempo'. Altre frasi possono includere 'znaleźć sposób', che significa 'trovare un modo'.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary