I'm learning polski

zapominać — meaning in Italian: dimenticare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dimenticare
zapominać
dziwność
czapka
wybaczyć
nie
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
I polacchi usano la parola 'zapominać' in diverse situazioni quotidiane, come quando parlano di dimenticare appuntamenti o scadenze. È comune sentirlo in conversazioni informali tra amici o familiari quando discutono di eventi passati o impegni futuri.
Synonyms & nuances
'Zapominać' è spesso usato in contesti quotidiani, mentre sinonimi come 'nie pamiętać' (non ricordare) possono avere una connotazione più forte, suggerendo una mancanza di attenzione. Si preferisce 'zapominać' quando si parla di dimenticanze casuali e non intenzionali.
Culture
La parola 'zapominać' deriva dal verbo 'pominać', che significa 'ricordare'. In passato, dimenticare era visto come un segno di debolezza, ma oggi è generalmente accettato come parte della vita umana. Un modo interessante di usare 'zapominać' nella cultura polacca è nelle espressioni legate alla memoria storica, dove il dimenticare eventi importanti viene criticato.
FAQ
Q.Come si coniuga il verbo zapominać?
Il verbo 'zapominać' è un verbo regolare e si coniuga come segue: ja zapominam, ty zapominasz, on/ona zapomina, noi zapominamy, voi zapominacie, oni/one zapominają.
Q.Qual è la forma passata di zapominać?
La forma passata di 'zapominać' è 'zapomniałem' per gli uomini e 'zapomniałam' per le donne.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di zapominać?
Uno degli errori più comuni è confonderlo con 'nie pamiętać', ma 'zapominać' implica una dimenticanza più leggera e spontanea.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary