myśleć — meaning in Italian: pensare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pensare

paradigm

myśleć

sublimacja

dom

nigdy

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

I madrelingua polacchi usano 'myśleć' in vari contesti quotidiani, come quando si discutono decisioni importanti o si riflette su esperienze personali. Ad esempio, in una conversazione tra amici, qualcuno potrebbe dire: 'Myślę, że powinniśmy pojechać na wakacje' (Penso che dovremmo andare in vacanza).

Synonyms & nuances

'Myśleć' può essere paragonato a 'rozmyślać', che implica un pensiero più profondo e contemplativo. Utilizzeresti 'myśleć' per pensieri più immediati e pratici, mentre 'rozmyślać' è più adatto per riflessioni prolungate.

Culture

Il termine 'myśleć' ha origini antiche, derivando dal proto-slavo 'mysliti', che significa 'pensare'. In Polonia, la riflessione e il pensiero critico sono valori molto apprezzati, tanto che ci sono molte espressioni idiomatiche legate a 'myśleć', come 'myśleć pozytywnie' (pensare in modo positivo).

FAQ

Q.Qual è la forma verbale di 'myśleć' in passato?

'Myśleć' al passato si coniuga in 'myślałem' (maschile) o 'myślałam' (femminile) per indicare che si è pensato a qualcosa in un momento precedente.

Q.Come si usa 'myśleć' in una frase?

Puoi usare 'myśleć' per esprimere opinioni o piani, ad esempio: 'Myślę, że to dobry pomysł' (Penso che sia una buona idea).

Q.Quali sono le coniugazioni di 'myśleć'?

Le coniugazioni di 'myśleć' includono: myślę (io penso), myślisz (tu pensi), myśli (lui/lei pensa), e così via.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary