zainteresować — meaning in Italian: interessare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for interessare

buty

zainteresować

manifestacja

szklana pułapka

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I polacchi usano il termine "zainteresować" in contesti sia formali che informali, come ad esempio durante conversazioni su argomenti che suscitano curiosità, come l'arte o la tecnologia. È comune sentirlo in presentazioni scolastiche o mentre si discute di eventi culturali, dove si cerca di coinvolgere l'interlocutore.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 'przyciągnąć uwagę', che significa 'attirare l'attenzione'. Tuttavia, "zainteresować" implica un coinvolgimento più profondo e attivo, mentre l'altro suggerisce semplicemente che qualcosa cattura lo sguardo.

Culture

La parola "zainteresować" deriva dalla radice slava 'interesse', che indica un coinvolgimento emotivo o mentale verso qualcosa. In Polonia, l'interesse è anche legato alla cultura del dibattito e della discussione, riflettendo l'importanza di coinvolgere gli altri nelle conversazioni.

FAQ

Q.Come si coniuga il verbo "zainteresować"?

Il verbo "zainteresować" si coniuga regolarmente. Ad esempio, al presente: ja zainteresuję, ty zainteresujesz, on/ona zainteresuje.

Q.Quali sono le forme derivate di "zainteresować"?

Le forme derivate includono "zainteresowanie" (interesse), che è un sostantivo, e "zainteresowany" (interessato), che è un aggettivo.

Q.Quando è appropriato usare "zainteresować"?

È appropriato usare "zainteresować" quando si parla di qualcosa che suscita la curiosità o l'attenzione di qualcuno, come un argomento di un libro o di un film.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary