I'm learning polski

wszechstronny — meaning in Italian: versatile

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for versatile
troszczyć się
sukces
wszechstronny
pisać
kot
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'wszechstronny' viene utilizzata da madrelingua polacchi in contesti professionali e informali, ad esempio per descrivere una persona con molteplici talenti o competenze, come un artista poliedrico o un dipendente che svolge vari ruoli in azienda. È comune sentire questa parola in discussioni riguardanti le abilità personali o le caratteristiche di un prodotto multifunzionale.
Synonyms & nuances
'Wszechstronny' è simile a 'uniwersalny', che significa 'universale', ma mentre 'uniwersalny' si riferisce a qualcosa che può essere applicato in vari contesti, 'wszechstronny' enfatizza più la versatilità e la capacità di adattamento. Per esempio, diremmo che un attore è 'wszechstronny' per le sue abilità in ruoli diversi, mentre un prodotto potrebbe essere descritto come 'uniwersalny' se è utile in diverse situazioni.
Culture
Il termine 'wszechstronny' deriva dall'unione di 'wszech', che significa 'tutto' o 'tutti', e 'stronny', che si traduce in 'lato' o 'direzione'. Questo riflette l'idea di una persona o di un oggetto che ha molteplici direzioni o capacità. In Polonia, si usa frequentemente per elogiare qualcuno che è in grado di adattarsi e affrontare diverse situazioni con successo.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'wszechstronny' in italiano?
'Wszechstronny' significa 'versatile' in italiano, utilizzato per descrivere qualcuno o qualcosa con molteplici talenti o applicazioni.
Q.Come si usa 'wszechstronny' in una frase?
Puoi usare 'wszechstronny' in frasi come: 'Lui è un musicista wszechstronny che suona diversi strumenti.'
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'wszechstronny'?
'Wszechstronny' è spesso confuso con 'wszechobecny' (onnipresente); assicurati di usarlo solo in contesti che riguardano versatilità e abilità, non per descrivere la presenza.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary