formale
comune
Usage
La parola 'inovação' viene comunemente utilizzata in contesti imprenditoriali e tecnologici, ad esempio durante conferenze o workshop dedicati allo sviluppo di nuovi prodotti. Inoltre, è frequente nelle discussioni riguardanti strategie aziendali innovative e miglioramenti nei processi produttivi.
Synonyms & nuances
'Inovação' è spesso utilizzato in modo specifico per riferirsi a innovazioni tecnologiche o di prodotto, mentre 'novità' può avere un significato più generico. Sceglieresti 'inovação' quando vuoi sottolineare un cambiamento significativo e originale, specialmente in ambito tecnico o commerciale.
Culture
La parola 'inovação' deriva dal latino 'innovatio', che significa 'cambiamento' o 'novità'. In Brasile, 'inovação' ha assunto un'importanza centrale nella promozione di start-up tecnologiche, rendendo il Paese un hub emergente per l'innovazione in America Latina. Un aneddoto interessante è che il termine è stato usato per la prima volta nel contesto moderno durante la Rivoluzione Industriale, quando i processi produttivi iniziarono a subire rapidi cambiamenti.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'inovação' in italiano?
'Inovação' significa 'innovazione'. Si riferisce a processi, idee o prodotti che introducono novità significative e miglioramenti.
Q.Come si utilizza 'inovação' in una frase?
Puoi dire: 'A empresa está focada em promover a inovação para se manter competitiva no mercado', che significa 'L'azienda è focalizzata sulla promozione dell'innovazione per rimanere competitiva sul mercato.'
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'inovação'?
'Inovação' viene spesso confuso con 'novidade', ma il primo implica un cambiamento con impatto significativo, mentre il secondo può riferirsi a qualsiasi tipo di novità. Assicurati di usare 'inovação' in contesti in cui la novità ha un'importanza strategica.