I'm learning português

liberdade — meaning in Italian: libertà

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for libertà
liberdade
aviação
labirinto
preparar
preocupado
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'liberdade' viene utilizzata in vari contesti, come nei discorsi politici o nelle canzoni di protesta. I portoghesi usano spesso questo termine quando parlano dei diritti civili o delle libertà individuali, specialmente in contesti di discussione su temi sociali e storici.
Synonyms & nuances
'Liberdade' è spesso usato per descrivere una libertà più personale e interiore, mentre 'autonomia' può riferirsi a una libertà connessa alla capacità di autogestirsi. Si sceglie 'liberdade' quando si vuole enfatizzare un senso di liberazione da oppressioni esterne.
Culture
Il termine 'liberdade' ha radici latine, derivando da 'libertatem', che significa liberazione. In Brasile, la celebrazione della 'liberdade' è fortemente legata alla storia della schiavitù e delle sue abolizioni, rendendola una parola carica di significato e di emozione nelle conversazioni quotidiane e negli eventi commemorativi.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'liberdade' in portoghese?
'Liberdade' significa 'libertà' in italiano e si riferisce alla condizione di essere libero da vincoli o restrizioni.
Q.Come si usa 'liberdade' in una frase?
Puoi dire: 'A liberdade é um direito fundamental em qualquer sociedade', che significa 'La libertà è un diritto fondamentale in qualsiasi società'.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'liberdade'?
Un errore comune è confondere 'liberdade' con 'liberalidade', che si riferisce a generosità o disponibilità. 'Liberdade' deve essere utilizzato solo in contesti che riguardano la libertà.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary