I'm learning
português
transformação — meaning in Italian: trasformazione
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
trasformazione
transformação
filha
conhecido
experienciar
labirinto
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 'transformação' è frequentemente utilizzata in contesti legati al cambiamento e alla crescita personale. Ad esempio, un imprenditore potrebbe parlare della 'transformação' della sua azienda dopo aver implementato nuove strategie. È comune ascoltarla anche in conversazioni riguardanti le trasformazioni sociali, come quelle che avvengono in una comunità dopo un evento significativo.
Synonyms & nuances
'Mudança' è un sinonimo comune di 'transformação', ma implica un cambiamento più generale, senza la connotazione di crescita e sviluppo che 'transformação' porta con sé. Si userebbe 'transformação' quando si desidera enfatizzare una metamorfosi significativa e profonda.
Culture
Il termine 'transformação' deriva dal latino 'transformare', che significa 'cambiare forma'. In Portogallo e in Brasile, la parola è strettamente legata a concetti di evoluzione, sia a livello personale che collettivo, riflettendo la cultura di resilienza e adattamento tipica di questi paesi. Una curiosità è che durante il periodo della dittatura in Brasile, il concetto di 'transformação' era spesso usato nei movimenti sociali per descrivere il desiderio di cambiamento e libertà.
FAQ
