I'm learning português

parábola — meaning in Italian: parabola

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for parabola
conexão
exemplo
significado
antítese
parábola
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary common
Usage
La parola 'parábola' viene comunemente utilizzata in contesti religiosi e letterari, specialmente quando si discute di storie con insegnamenti morali, come quelle raccontate nei Vangeli. Ad esempio, un insegnante di religione potrebbe spiegare la 'parábola do filho pródigo' durante una lezione.
Synonyms & nuances
Un sinonimo potrebbe essere 'conto', ma 'parábola' implica sempre un significato morale o educativo più profondo. Mentre un 'conto' può essere semplice intrattenimento, una 'parábola' è progettata per insegnare o far riflettere.
Culture
Il termine 'parábola' deriva dal greco 'parabolē', che significa 'mettere a fianco' o 'comparare'. Questo riflette la sua funzione di confrontare due realtà per illustrare un concetto. Le parabole sono state utilizzate non solo nella tradizione cristiana, ma anche in altre culture come strumenti didattici per trasmettere saggezza e valori.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'parábola' in portoghese?
In portoghese, 'parábola' si riferisce a una narrazione che trasmette un insegnamento morale attraverso una storia breve e simbolica.
Q.Come si usa 'parábola' in una frase?
Puoi dire: 'A parábola do bom samaritano ci insegna l'importanza dell'altruismo e della compassione verso gli altri.'
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso della parola 'parábola'?
Un errore comune è usare 'parábola' in contesti inappropriati, come quando si parla di semplici racconti senza un messaggio morale. Ricorda che una 'parábola' deve sempre avere un significato sottinteso.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary