quixotesco — meaning in Italian: donchisciottesco

Definition

▶ quixotesco

Quixotesco refere-se a algo que é idealista e irrealista, muitas vezes em busca de objetivos nobres, mas impraticáveis, semelhante ao personagem Dom Quixote.

Quixotesco si riferisce a qualcosa che è idealista e irrealistico, spesso alla ricerca di obiettivi nobili, ma impraticabili, simile al personaggio di Don Chisciotte.

▶ Seu projeto de salvar o mundo parecia quixotesco, mas ele estava determinado a tentar.

Il suo progetto di salvare il mondo sembrava quixotesco, ma era determinato a provare.

▶ A ideia de construir um castelo em vez de uma casa é bastante quixotesca.

L'idea di costruire un castello invece di una casa è piuttosto quixotesca.

▶ Ela sempre teve sonhos quixotescos de viajar pelo mundo sem um centavo no bolso.

Ha sempre avuto sogni quixoteschi di viaggiare per il mondo senza un centesimo in tasca.