I'm learning português

amizade — meaning in Italian: amicizia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amicizia
transcendental
dois
manifestação
aprofundar
amizade
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'amizade' viene utilizzata frequentemente in situazioni informali tra amici e familiari. È comune esprimere il proprio affetto o apprezzamento in conversazioni quotidiane o in messaggi sui social media, ad esempio quando si fa riferimento a un legame speciale con qualcuno.
Synonyms & nuances
'Amizade' è spesso preferita rispetto a 'companheirismo', che implica una connessione più formale o temporanea. Mentre 'amizade' evoca un senso di intimità e legame profondo, 'companheirismo' può essere usato in contesti più casuali o professionali.
Culture
L'etimologia di 'amizade' deriva dal latino 'amicitia', che significa amicizia. Nel contesto culturale portoghese, l'amicizia è vista come un valore fondamentale, spesso celebrato in canzoni e poesie. In Brasile, ad esempio, si dice che un buon amico è come una famiglia, sottolineando l'importanza dei legami di amicizia nella vita quotidiana.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'amizade' in italiano?
'Amizade' significa 'amicizia', esprimendo un legame affettivo tra due o più persone.
Q.Quali sono alcune frasi comuni che usano 'amizade'?
Puoi dire 'A nossa amizade é muito especial' che significa 'La nostra amicizia è molto speciale'.
Q.Si scrive 'amizade' con la Z o la S in portoghese?
'Amizade' si scrive con la Z. È importante non confondere la pronuncia e la scrittura, poiché in portoghese esistono parole simili che usano la S.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary