I'm learning
português
desempenho — meaning in Italian: prestazione
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
prestazione
dez
Utopia
desempenho
anjinho
solidão
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola 'desempenho' è comunemente utilizzata in contesti professionali e accademici, come quando si valutano le prestazioni di un dipendente durante una riunione di feedback o si analizzano i risultati di uno studente a scuola. Inoltre, nel mondo sportivo, può essere usata per descrivere la prestazione di un atleta durante una competizione.
Synonyms & nuances
'Desempenho' si differenzia da 'performance' in quanto il primo è più legato a risultati concreti e misurabili in vari ambiti, mentre il secondo può avere una connotazione più artistica o spettacolare. In contesti aziendali, 'desempenho' è l'opzione preferita quando si parla di obiettivi e risultati.
Culture
La parola 'desempenho' deriva dal latino 'eximere', che significa 'portare fuori' o 'realizzare'. Nella cultura brasiliana, il concetto di prestazione è spesso associato a valori come il successo e la competitività, riflettendo un approccio pragmatista alla vita e al lavoro. In ambito musicale, il termine viene utilizzato per descrivere l'interpretazione di un artista durante un concerto, evidenziando l'importanza della performance artistica.
FAQ
