eternidade — meaning in Italian: eternità

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for eternità

fascinante

ontologia

eternidade

onde

tolerância

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary intermediate

Usage

La parola 'eternidade' è spesso usata in contesti filosofici e religiosi, dove si parla del concetto di vita dopo la morte o dell'infinito. I portoghesi la possono usare in discorsi sulla bellezza della natura o dell'amore, per esprimere sentimenti che sembrano trascendere il tempo.

Synonyms & nuances

'Eternidade' si differenzia da 'perpetuidade', che implica una durata infinita ma con un focus più sulla continuità piuttosto che sulla qualità del tempo. Scegli 'eternidade' quando vuoi enfatizzare un concetto di tempo che trascende l'esperienza umana.

Culture

L'etimologia di 'eternidade' deriva dal latino 'aeternitas', che significa 'infinito', 'immortale'. In molte culture, il concetto di eternità è legato a riflessioni spirituali e filosofiche, rendendolo un tema ricorrente nella letteratura e nell'arte, dove gli autori esplorano ciò che significa vivere oltre il tempo.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'eternidade' in italiano?

'Eternidade' in italiano significa 'eternità', un concetto che si riferisce a qualcosa che è senza fine e che dura per sempre.

Q.Come si usa 'eternidade' in una frase?

Puoi usare 'eternidade' in frasi come: 'A nossa amizade será uma eternidade' che significa 'La nostra amicizia sarà un'eterna' oppure 'A eternidade está além do tempo' che si traduce in 'L'eternità è oltre il tempo'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'eternidade'?

Un errore comune è confondere 'eternidade' con 'perpetuidade'. È importante usare 'eternidade' quando si vuole esprimere un concetto di tempo senza fine, piuttosto che un'idea di continuità.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary