I'm learning português

colaboração — meaning in Italian: collaborazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for collaborazione
coragem
contraditório
destino
hotel
colaboração
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'colaboração' è frequentemente usata in contesti professionali, come riunioni di lavoro o progetti di gruppo, dove è fondamentale il contributo di più persone per raggiungere un obiettivo comune. Gli studenti possono sentirla in classe, quando lavorano su progetti di gruppo, sottolineando l'importanza del lavoro di squadra.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'colaboração' è 'cooperazione'. Tuttavia, 'cooperazione' può implicare un accordo più formale, mentre 'colaboração' suggerisce un coinvolgimento più attivo e creativo tra i partecipanti, spesso in progetti condivisi.
Culture
La parola 'colaboração' deriva dal latino 'collaboratio', dove 'collaborare' significa lavorare insieme. In Brasile, la cultura della collaborazione è molto valorizzata, specialmente nelle aziende innovative, dove il lavoro di squadra è visto come un fattore chiave per il successo. Durante il periodo della pandemia, molte iniziative di solidarietà hanno preso piede, evidenziando l'importanza della 'colaboração' tra le comunità.
FAQ
Q.Qual è la differenza tra 'colaboração' e 'cooperação'?
La 'colaboração' si riferisce a un lavoro insieme su un progetto specifico, mentre la 'cooperação' può essere più generale e formale, riguardando accordi o alleanze tra entità.
Q.In quali contesti posso usare 'colaboração'?
'Colaboração' può essere usato in ambito lavorativo, accademico e anche nelle attività sociali, dove è importante lavorare insieme per raggiungere un obiettivo comune.
Q.Come si coniuga il verbo 'collaborare' in portoghese?
Il verbo 'colaborar' si coniuga regolarmente. Per esempio, al presente: eu colaboro, tu colaboras, ele/ela colabora, noi colaboramos, voi colaborais, loro colaboram.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary