virtude — meaning in Italian: virtù

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for virtù

entre

estou

virtude

muito

important

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale intermedio

Usage

La parola 'virtude' viene utilizzata spesso in contesti formali, come discorsi pubblici, testi letterari o conversazioni filosofiche. Ad esempio, un docente di etica potrebbe discutere le virtù umane durante una lezione, oppure un oratore potrebbe elogiare la virtude in un discorso motivazionale.

Synonyms & nuances

'Virtude' può essere paragonata a 'valore', ma mentre 'valore' si riferisce generalmente a qualità positive in senso ampio, 'virtude' ha una connotazione più morale e filosofica. Scegli 'virtude' quando vuoi sottolineare un aspetto etico o morale specifico.

Culture

La parola 'virtude' deriva dal latino 'virtus', che significa 'forza' o 'valore'. In molte culture, la virtù è vista come un concetto fondamentale per il benessere sociale e individuale, spesso associata a valori come l'onestà e la giustizia. In Portogallo, ad esempio, esistono feste tradizionali che celebrano le virtù civiche e morali.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'virtude' in italiano?

'Virtude' in italiano si traduce in 'virtù'. Indica una qualità morale o un comportamento etico positivo.

Q.In quali contesti si usa 'virtude' in portoghese?

'Virtude' è usata in contesti formali, come la filosofia, la teologia e la letteratura, per descrivere qualità morali e comportamenti etici.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'virtude'?

Sì, un errore comune è confondere 'virtude' con 'valore'. Ricorda che 'virtude' implica un aspetto morale, mentre 'valore' è più generico.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary