metaforă — meaning in Italian: metafora

Definition

▶ metaforă

Metafora este o figură de stil care constă în înlocuirea unui termen cu altul, care are o asemănare sau o analogie cu primul, pentru a crea o imagine mai vie și sugestivă.

La metafora è una figura retorica che consiste nella sostituzione di un termine con un altro che ha una somiglianza o un'analogia con il primo, per creare un'immagine più vivida e suggestiva.

▶ În poezia lui, autorul folosește o metaforă pentru a descrie durerea.

Nella sua poesia, l'autore usa una metafora per descrivere il dolore.

▶ Metafora 'viața este o călătorie' sugerează că fiecare experiență este un pas în parcursul nostru.

La metafora 'la vita è un viaggio' suggerisce che ogni esperienza è un passo nel nostro percorso.

▶ El a explicat conceptul complicat printr-o metaforă simplă, făcându-l ușor de înțeles.

Ha spiegato il concetto complicato attraverso una metafora semplice, rendendolo facile da capire.