ajuta — meaning in Italian: aiuto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for aiuto

ajuta

sinceritate

opțiune

Opt

învățare

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

La parola 'ajuta' viene usata frequentemente in contesti quotidiani, come quando qualcuno chiede aiuto per svolgere un compito, sia esso domestico o lavorativo. Ad esempio, un amico potrebbe dire 'Mă poți ajuta cu asta?' quando ha bisogno di assistenza con un progetto.

Synonyms & nuances

'Ajuta' è un termine più generico rispetto a sinonimi come 'sprijini' o 'asista', che possono avere sfumature più specifiche. Si utilizza 'ajuta' quando si parla di assistenza in generale, mentre gli altri termini possono suggerire un supporto più attivo o professionale.

Culture

Il termine 'ajuta' deriva dal latino 'adiutare', che significa 'aiutare' o 'assistere'. In Romania, la cultura dell'aiuto reciproco è molto radicata, e spesso le comunità si riuniscono per supportarsi a vicenda, specialmente in momenti di crisi o difficoltà.

FAQ

Q.Come si coniuga il verbo 'ajuta' in romeno?

'Ajuta' si coniuga regolarmente, quindi al presente si coniuga come: eu ajut, tu ajuți, el/ea ajută, noi ajutăm, voi ajutați, ei/ele ajută.

Q.Qual è la traduzione esatta di 'ajuta' in italiano?

'Ajuta' si traduce come 'aiutare' in italiano, indicando un'azione di supporto verso qualcun altro.

Q.In quali contesti posso usare 'ajuta'?

'Ajuta' può essere utilizzato in molte situazioni quotidiane, come quando chiedi supporto a un amico, ma anche in contesti formali come nel lavoro, per esempio durante una riunione quando solleciti aiuto per un progetto.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary