I'm learning română

apa — meaning in Italian: acqua

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for acqua
aprobat
seară
apa
paradigmă
întotdeauna
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
La parola 'apa' viene comunemente utilizzata nella vita quotidiana, ad esempio quando si ordina da bere al ristorante o quando si parla di attività all'aperto come il campeggio. Anche in contesti familiari, può essere usata per chiedere a qualcuno di portare dell'acqua.
Synonyms & nuances
'Apa' è un termine generico per indicare l'acqua, mentre 'lichid' si riferisce più specificamente a un liquido in generale. Si userebbe 'apa' quando si parla specificamente dell'acqua potabile o naturale.
Culture
Il termine 'apa' deriva dal latino 'aqua', una parola che ha avuto un'importanza fondamentale in molte culture, dato che l'acqua è essenziale per la vita. In Romania, l'acqua è anche simbolo di purificazione e rinnovamento in molte tradizioni popolari.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'apa' in una frase?
'Apa' si usa per indicare l'acqua in modo generico. Ad esempio, puoi dire: 'Vreau să beau apă', che significa 'Voglio bere acqua'.
Q.Ci sono espressioni idiomatiche con 'apa' in romeno?
Sì, una comune espressione è 'a fi în ape', che significa 'essere in difficoltà' o 'essere in acque pericolose'.
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'apa'?
'Apa' si pronuncia 'à-pà', con l'accento sulla prima sillaba. Fai attenzione a non confonderla con parole simili.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary